Monday, July 30, 2012

The exception


I'm not a big fan of certain color combinations, and I actually tend to HATE bright red and black put together. But, these sandals are definitely an exception. I just bought them a few days ago, and it turns out I'm wearing them non stop!
Have a nice Monday everyone!

No soy una gran fan de ciertas combinaciones de colores, y de hecho tiendo a ODIAR la combinación de rojo chillon y negro. Pero, estas sandalias son definitivamente una excepción. Me las he comprado hace un par de días, y no me las quito! 
Que paséis un buen Lunes!

Monday, July 23, 2012

Repetto

All real Parisien own Repettos... so I couldn't be the exception.  
I picked a nude/pink pastel colour because I thought it matches most of my summer outfits, and it seems like it's working out! 
I'm in love with this city! Only two days left... I'm going to ask someone to kidnap me and accidentally miss my flight back home!

Today I'll be photo shooting our next IT girl... CAN NOT miss it!


Toda verdadera Parisina tiene Repettos... y yo no podia ser menos.
Escogí unos de color carne/rosa pastel que pegaran con todos mis conjuntos veraniegos, y parece que acerte con la compra!
Estoy enamorada de esta ciudad! Solo me quedan dos días... voy a pedirle a alguien que me rapte y así perder misteriosamente mi vuelo de vuelta a casa!

Hoy estaré haciendo el shoot de nuestra próxima IT girl... NO os lo podéis perder!


Friday, July 20, 2012

New New New

This is my mum's delayed b-day present! I was hoping to find it on sale here in NY, and so I did!! I was looking for something similar to a "berry" color for fall. I'm sure I'll be wearing it 24/7! 
It's a bit rainy in the city, so I'll be posting an outfit tomorrow. 
Have a lovely day everyone... TG it's FRIDAY!!

Este es el regalo de cumpleaños que me ha hecho mi madre. Ha llegado con retraso, porque esperaba poder comprármelo en rebajas aquí en NY... y lo encontré!! Quería un color que estuviera dentro de la gama de los rojos para este Otoño. Estoy segura de que no me lo voy a quitar! 
Hace muy mal tiempo en la ciudad, así que intentaré subir un outfit mañana. 
Que tengáis un día estupendo... por fin es VIERNES!


Sunday, July 15, 2012

Currently... New York



I'm currently in New York for the next month... shootings, editorials and interviews! I just couldn't be happier, it's all so exiting! I promise to keep you posted. 
In the mean time my sister Carlota (Kas) will be traveling around Europe. Her next stop... PARIS! 

Voy a estar en Nueva York durante el próximo mes... shootings, producciones y entrevistas! No puedo estar mas contenta y emocionada!! Prometo manteneros informados. 
Mientras tanto, mi hermana Carlota (Kas) estará viajando por Europa. Su próxima parada... PARIS!

Sunday, July 8, 2012

Couture week: street style inspiration


Chic, elegant and stylish people at couture week in Paris, Milan and beyond. 
Color, inspirational patterns and pre fall trendy details could be seen everywhere.

Gente chic, elegante y estilosa en las semanas de la alta costura de Paris, Milan y mas allá. 
Colores, estampados atrevidos y detalles de las nuevas tendencias de este próximo otoño 2012 estuvieron presentes. 


Saturday, July 7, 2012

New in: "jaws"




Wearing just one of them was too boring...! Have a nice day!

Ponerme solo uno me parecía demasiado aburrido...! Que tengáis un buen día!

xoxoxoxoxox
Kas&Blue

Tuesday, July 3, 2012

Photo shoot: Amal Fashanu


 Following up with the video from our last post, here are the pics from the photo shoot with the model, TV presenter and blogger Amal Fashanu.
She's an incredibly talented, hard working and sweet young lady! 
We loved working with her... we had so much fun! 

Después del video que publicamos en nuestro ultimo post, estas son las fotos del photo shoot que hicimos con la modelo, presentadora y blogger Amal Fashanu.
Una joven señorita con mucho talento, trabajadora y muy dulce!
Nos ha encantado trabajar con ella... diversión asegurada!



Facebook Share