News: Marni for H&M

Marni will be H&M's next collaboration. Released on March 8th 2012, with Women and Menswear clothes as well as accessories. 

Consuelo Castiglioni said in a statement, “I wanted to create a true Marni wardrobe by revisiting all our favorite pieces in signature fabrics and prints.” This of course got us thinking about our own favorite Marni moments–from printed dresses to arty necklaces to chunky sandals with socks.
Can't wait!!

Marni sera la próxima firma en colaborar con H&M. Estará  disponible el 8 de Marzo de 2012, con una linea de señora, cabellero y accesorios. 

Consuelo Castiglioni ha dicho "He querido crear un armario Marni, con todas nuestras míticas piezas con tejidos y estampados típicos de la firma." Esto nos recuerda a lo que mas nos gusta de Marni- desde vestidos estampados hasta sus maravillosos collares o sus sandalias mas exageradas combinadas con calcetín. 
Que ganas!!

xoxoxoxoxoxo

Kas&Blue

Jeffrey's

These are my new Jeffrey Campbell. I just love structured shoes. You will always create a fabulous outfit if you mix simple clothes with extravagant shoes or accessories. 

Estos son mis nuevos Jeffrey Campbell. Soy una loca de los zapatos con estructuras originales.  Siempre vais a conseguir un outfit perfecto, si mezcláis ropa de lineas simples con zapatos o accesorios extravagantes.  

Shoe obsession

We are currently obsessed with these Alexander Wang shoes. 

They could definitely be a great christmas gift!

Estamos como locas con estos zapatos de Alexander Wang.

Podrían ser un regalo de navidad perfecto!

xoxoxoxoxox

Kas&Blue

Zara+Acne

Loving this Acne jacket! It's the perfect length and it has just the right amount of shearling on it. 

Nos encanta esta chaqueta de Acne! Tiene el largo perfecto y la cantidad de borrego adecuada. 

stilletos

Versace for H&M

Little details of the Versace for H&M event. 

I went looking for the yellow studded dress and a couple of t-shirts, and they were completely sold up!

Apparently people queued from 3:00 am till 10:00 in the morning!

Pequeños detalles del evento de Versace para H&M.

Fui buscando el vestido amarillo de tachuelas y un par de camisetas, pero estaban completamente agotados!

Según he leido, habia gente haciendo cola desde las 3:00 de la mañana hasta las 10:00 que abrieron!

 xoxoxoxoxoxoxo

Kas&Blue

Breakfast at Tiffany's

On Monday I attended a breakfast at the Tiffany&Co store in Madrid. It was the official presentation of http://www.whatmakeslovetrue.com/

 their new website dedicated to "love". 

We where also shown their new jewelry lines. My favorite? The Elsa Peretti collection!! We where allowed to try everything on...! The engagement ring section was absolutely fabulous. Every girl dreams with that "blue tiffany" colored box containing a perfect sized engagement ring. 

I highly recommend their silver section. You'll find amazing bracelets, necklaces, charms, earrings, etc. with the best Tiffany design, for a very reasonable price. 

I certainly felt like Audrey Hepburn in "Breakfast at Tiffany's". Thank you!!

El Lunes acudí a un desayuno en la tienda Tiffany&Co. en Madrid. Era la presentación oficial de

http://www.whatmakeslovetrue.com/

una página web dedicada al "amor". 

También pudimos ver las nuevas lineas de joyeria. ¿Mi preferida? La colección de Elsa Peretti!! Nos dejaron probarnos todo...! La sección de anillos de compromiso era fabulosa. Cualquier chica sueña con que le regalen una cajita color "tiffany blue" con un anillo de compromiso. 

Sin duda os recomiendo su sección de plata. Encontraréis pulseras, collares, charms, pendientes, etc. con el mejor diseño Tiffany y por un precio muy razonable. 

Me sentí como Audrey Hepburn en la película "Desayuno con diamantes". Gracias!!

Dale Street Records

Music is a great inspiration for the fashion industry. We've just discovered this awesome music blog!! Developed by 6 music lovers.

You will find a wide range of genders: rock, blues, jazz, indie, electro, dubstep...
EVERYTHING!
They talk about new bands, past bands, new albums, interviews, future gigs, historic gigs, clubs to go out, shops, etc.
You'll love it!
http://dalestrecords.com/

La música es una gran fuente de inspiración para el mundo de la moda. Nosotras acabamos de descubrir este blog de música! Es una pasada!

Lo desarrollan 6 amigos y amantes de la música. 

Nos encantó precisamente porque pudimos encontrar una gran variedad de generos musicales y no solo un género en particular como ocurre con muchos otros blogs. Rock, blues, jazz, electro, dubstep... TODO!

Hablan sobre grupos, nuevos descubrimientos, nuevos discos, entrevistas, sitios para salir, tiendas, etc.
Os va a encantar! 
http://dalestrecords.com/




xoxoxoxoxox
Kas&Blue

Miami

I came back today from a gorgeous weekend in Miami where I met our mother, aunt and grandparents. It was great to finally see them after so long. Beautiful weather, delicious food and the best company of all...!

This backpack was one of my birthday presents. It gives an edgy look to many outfits, I love it! 

I hope you all had a good weekend!!

Hoy he llegado de un estupendo fin de semana. He estado con mi madre, mi tia y mis abuelos en Miami. Ha sido genial verlos por fin! Una temperatura maravillosa, buena comida y la mejor compañia...!

Esta mochila ha sido uno de mis regalos de cumpleaños. Le da un toque casual a todos mis looks, me encanta! Espero que hayáis tenido un buen fin de semana!!

Current inspiration

 xoxoxoxoxoxox

Kas&Blue

Dressed up

I love to combine casual garments like this chunky knit pullover, with shimmery and shiny stuff. 

Me encanta combinar prendas casual como este jersey de punto gordo, con algo que lleve brillos y lentejuelas.

 Chunky pullover: Zara

Skirt: Manoush

Jewelry: Aristocrazy, Bimba y Lola and vintage

Jersey de punto grueso: Zara

Falda: Manoush

Anillos y pulseras: Aristocrazy, Bimba y Lola y vintage

xoxoxoxoxoxox

Kas&Blue

Tom Ford

We're loving this Tom Ford pic. He's just gorgeous and extremely elegant. 

How great does the safety pin look? Too nice!!

Nos encanta esta foto de Tom Ford. Es sin duda el más elegante.

Es genial la idea del impredible ¿Verdad? Demasiado chulo!!

xoxoxoxoxoxo

Kas&Blue

Gymhkana solidaria shopping Madrid

Last Thursday, I took part in the first edition of the "Gymhkana Solidaria Shopping Madrid". I was representing http://www.mujer.es/ and Stand on 12cm. My sister (Kas) would of loved to be here, but it was too much of a deal to fly from NY just for a day. :(

The Gymhkana was all about coming up with the best outfit, with a limited time, budget and shopping route. There were 11 teams participating, which had to be composed by a stylist, blogger and model. Stylists from the best mags in Spain took part... which made it really exiting!

My team was composed by Jorge Alvarez, Verena Jover and me. We where given a certain shopping route and a certain budget to spend at each shop. 

We came out with a chic men's inspired outfit, and most surprisingly we won the second prize!!!!!!!!

Can't wait for the next edition!

El pasado Jueves, participe en la primera edición de la "Gymhkana Solidaria Shopping Madrid". Representando a http://www.mujer.es/ y a Stand on 12cm. A mi hermana (Kas) le hubiera encantado poder estar ahí, pero era demasiado lio coger un vuelo desde NY solo para un día. :(

La Gymhkana invitaba a sus participantes a crear el mejor look con un tiempo, presupuesto y ruta de tiendas limitado. Había 11 equipos participando, compuestos por estilista, blogger y una modelo. 

Estilistas de los mejores medios estaban ahí... lo que hacía que todo fuera aún mas interesante!

Mi equipo estaba compuesto por Jorge Alvarez, Verena Jover y yo. Nos dieron una ruta de tiendas concreta y un presupuesto exacto para cada tienda. 

Conseguimos un look inspirado en la moda masculina, con el que conseguimos un segundo premio!!!!!!!

Qué ganas de que llegue la segunda edición! 

mid-term

Whilst my sister (Blue) is participating in the "Gymkhana Solidaria de Moda" for the Fashion Art Institute in Madrid, I'm in NY studying and preparing projects for my mid-term exams in Parsons. It's not fair!! 

In these pics, I'm wearing my new shinny golden boots, which have become my best friend against the low temperatures we've had these past few days. 

Winter has oficially arrived to NYC!

Mientras mi hermana esta participando en la "Gymkhana Solidaria de Moda" que organiza el fashion Art Institute en Madrid, yo estoy en NY estudiando y preparando proyectos para mis exámenes parciales en Parsons. No es justo!! 

En estas fotos llevo mis botas doradas nuevas, que se han covertido en mi mejor amiga para combatir las bajas temperaturas de los últimos días. 

El invierno ha llegado oficialmente a NYC!

Texture

Premios Telva de Moda 2011

Last week I attended the "Premios de Moda de Telva". For my new job at http://www.mujer.es/, I was asked to cover the event. Everyone was there!! Amazing dresses, and glamour everywhere. I was wearing a marvelous dress from Diane Von Furstenberg. 

Dinner was delicious, little details made everything special.

Prizes where given out to Frida Giannini as an international designer for Gucci, Joaquin Trias as a new fresh designer and Elio Berhanyer for his career in fashion. 

La semana pasada acudí a los "Premios de Moda de Telva". En mi nuevo trabajo en http://www.mujer.es/ me pidieron que cubriera el evento. Todo el mundo estaba ahí!! Vestidos espectaculares, y glamourpor todos lados. Yo llevaba un vestido de Diane Von Furstenberg.

La cena fue deliciosa y estuvo todo cuidado hasta el último detalle, lo que hizo que todo fuera muy especial. 

Los premios fueron entregados a Frida Giannini como diseñadora internacional para Gucci, Joaquin Trias como nuevo diseñador y Elio Berhanyer por su trajectoria como diseñador.

xoxoxoxoxoxox

Kas&Blue